← Ana sayfaya dön
AyetGenelKur'an-ı Kerim

Yûsuf Suresi, 43. ayet

وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍۢ ۖ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ

Diyanet İşleri Meali

Hükümdar: "Ben, yedi semiz ineği yedi zayıf ineğin yediğini; yedi yeşil başak ve bir o kadar da kurumuş başak görüyorum. Ey ileri gelenler! Eğer rüya yormasını biliyorsanız rüyamı söyleyiniz." dedi.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

Bir gün melik (hükümdar) dedi ki: "Ben rüyamda yedi cılız ineğin yedi semiz ineği yediğini ve yedi yeşil başakla yedi kuru başak görüyorum. Ey ileri gelenler! Siz rüya tabir edebiliyorsanız benim bu rüyamın tabirini bana bildirin."

Kaynak

Kur'an-ı Kerim, Yûsuf Suresi 12:43

https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/12-suresi-43-ayet

Kur'an-ı Kerim — hocanın diğer içerikleri

Müddessir Suresi, 25. ayet

Ayet
إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ

"Bu sadece öğretilegelen bir sihirdir. Bu Kuran yalnızca bir insan sözüdür" dedi.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: "Bu, sadece bir insan sözüdür."

Genel
Detay →

Müddessir Suresi, 27. ayet

Ayet
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ

Yakıcı ateşin ne olduğunu sen nerden bilirsin?

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Bilir misin sen, nedir o sekar?

Genel
Detay →

Müddessir Suresi, 24. ayet

Ayet
فَقَالَ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ يُؤْثَرُ

"Bu sadece öğretilegelen bir sihirdir. Bu Kuran yalnızca bir insan sözüdür" dedi.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: "Bu, dedi, başka değil öğretilegelen bir sihirdir."

Genel
Detay →

Müddessir Suresi, 17. ayet

Ayet
سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا

Onu sarp bir yokuşa sardıracağım.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Ben onu dimdik bir yokuşa sardıracağım.

Genel
Detay →