← Ana sayfaya dön
AyetGenelKur'an-ı Kerim

Enfâl Suresi, 67. ayet

مَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسْرَىٰ حَتَّىٰ يُثْخِنَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلْءَاخِرَةَ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ

Diyanet İşleri Meali

Yeryüzünde savaşırken, düşmanı yere sermeden esir almak hiçbir peygambere yaraşmaz. Geçici dünya malını istiyorsunuz, oysa Allah ahireti kazanmanızı ister. Allah Güçlü'dür, Hakim'dir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

Hiçbir peygamberin, yeryüzünde ağır basmadıkça (kesin zafere ulaşıp üstün gelmedikçe) esirleri olması layık değildir. Siz dünya malını istersiniz, oysa Allah ahireti kazanmanızı murad eder. Allah azizdir, hakimdir.

Kaynak

Kur'an-ı Kerim, Enfâl Suresi 8:67

https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/8-suresi-67-ayet

Kur'an-ı Kerim — hocanın diğer içerikleri

Âl-i İmrân Suresi, 149. ayet

Ayet
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تُطِيعُوا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَرُدُّوكُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَٰبِكُمْ فَتَنقَلِبُوا۟ خَٰسِرِينَ

Ey İnananlar! İnkar edenlere itaat ederseniz, sizi geriye döndürürler de kayba uğrarsınız.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Ey iman edenler! Siz eğer kâfir olanlara uyarsanız, sizi topuklarınız üstünde gerisin geriye çevirirler. O zaman büsbütün kaybedersiniz.

Genel
Detay →

Sâd Suresi, 13. ayet

Ayet
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍۢ وَأَصْحَٰبُ لْـَٔيْكَةِ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ

Onlardan önce Nuh milleti, Ad, sarsılmaz bir saltanatın sahibi Firavun, Semud, Lut milleti, Eykeliler de peygamberleri yalanlamıştı. İşte bunlar da peygamberlerine karşı birleşen topluluklardır.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Semûd kavmi, Lut kavmi ve Eykeliler (Şuayb kavmi) de yalanlamışlardı. İşte o çeşitli partiler bunlardır.

Genel
Detay →

Sâd Suresi, 47. ayet

Ayet
وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ ٱلْمُصْطَفَيْنَ ٱلْأَخْيَارِ

Doğrusu onlar katımızda seçkin, iyi kimselerdendirler.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Çünkü onlar, nezdimizde seçilmiş en hayırlı kimselerdendir.

Genel
Detay →

Sâd Suresi, 56. ayet

Ayet
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ

Cehenneme girerler; ne kötü bir konaktır!

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Cehennem! Ona yaslanacaklar, fakat o ne çirkin döşektir.

Genel
Detay →