Bakara Suresi, 207. ayet

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْرِى نَفْسَهُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ

Diyanet İşleri Meali

İnsanlar arasında, Allah'ın rızasını kazanmak için canını verenler vardır. Allah kullarına karşı şefkatlidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

Yine insanlardan kimi de vardır ki, Allah'ın rızasına ermek için kendini feda eder. Allah ise kullarına çok merhametlidir.

Kaynak

Kur'an-ı Kerim, Bakara Suresi 2:207

Kur'an-ı Kerim — hocanın diğer içerikleri

Doğrusu bu anlatılanlar birer öğüttür. Dileyen kimse, Rabbine doğru giden bir yol tutar.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: İşte bu bir öğüttür. Artık dileyen Rabbine bir yol tutar.

Kötü şeyleri terke devam et.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Pislikten sakın.

Yaptığın iyiliği çok görerek başa kakma.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Yaptığını çok görerek başa kakma.

Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Tek olarak yarattığım o kimseyi bana bırak.