İsrâ Suresi, 34. ayet

Diyanet İşleri Meali

Yetimin malına ergin çağa ulaşana kadar en güzel şeklin dışında yaklaşmayın. Ahdi de yerine getirin, doğrusu verilen ahidde sorumluluk vardır.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

Yetimin malına da yaklaşmayın. Ancak rüşdüne erinceye kadar en güzel bir şekilde yaklaşabilirsiniz. Ahdi de yerine getirin. Çünkü verilen sözde elbette sorumluluk bulunuyor.

Kaynak

Kur'an-ı Kerim, İsrâ Suresi 17:34