Mü'minûn Suresi, 40. ayet

قَالَ عَمَّا قَلِيلٍۢ لَّيُصْبِحُنَّ نَٰدِمِينَ

Diyanet İşleri Meali

Allah da: "Az sonra pişman olacaklar" buyurdu.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

Allah şöyle buyurdu: "Pek yakında onlar pişman olacaklar!"

Kaynak

Kur'an-ı Kerim, Mü'minûn Suresi 23:40

Kur'an-ı Kerim — hocanın diğer içerikleri

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.