Sâffât Suresi, 167. ayet
وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ
Diyanet İşleri Meali
Putperestler: "Öncekilerde olduğu gibi bizde de bir kitap olsaydı, Allah'ın O'na içten bağlanan kulları olurduk" derlerdi.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali
(Müşrikler) şöyle diyorlardı: "Eğer yanımızda önceki (ümmet)lerden bir kitap olsaydı, elbette biz de Allah'ın ihlas ile seçilmiş kullarından olurduk."
Kaynak
Kur'an-ı Kerim, Sâffât Suresi 37:167
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/37-suresi-167-ayet