← Back to home

Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Surah Faatir, Verse 28

وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلْأَنْعَٰمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَ ۗ إِنَّمَا يَخْشَى ٱللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ ٱلْعُلَمَٰٓؤُا۟ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ

Translation — Sahih International

And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge. Indeed, Allah is Exalted in Might and Forgiving.

Source

Kur'an-ı Kerim, Fâtır Suresi 35:28

https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/35-suresi-28-ayet

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Surah Abasa, Verse 40

وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ

And [other] faces, that Day, will have upon them dust.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Yüzler de var ki, o gün tozlanmış,

Surah At-Takwir, Verse 4

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ

And when full-term she-camels are neglected

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Kıyılmaz mallar bırakıldığında,

Surah At-Takwir, Verse 7

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ

And when the souls are paired

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Nefisler eşleştirildiğinde (iyiler iyilerle, kötüler kötülerle bir araya toplandığında),

Surah At-Takwir, Verse 15

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ

So I swear by the retreating stars -

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Şimdi yemin ederim o sinenlere (gündüzleri gözden kaybolan yıldızlara),