Translation — Sahih International
And whoever does righteous deeds, whether male or female, while being a believer - those will enter Paradise and will not be wronged, [even as much as] the speck on a date seed.
Source
Kur'an-ı Kerim, Nisâ Suresi 4:124
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/4-suresi-124-ayetAnd from the evil of the blowers in knots
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Ve düğümlere üfleyen büyücülerin şerrinden,
And from the evil of an envier when he envies."
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
And they have attributed to Allah equals to mislead [people] from His way. Say, "Enjoy yourselves, for indeed, your destination is the Fire."
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Allah'ın yolundan saptırmak için Allah'a eşler koştular. De ki: "Şimdilik eğleniniz! Çünkü varacağınız yer ateştir. "
Perhaps those who disbelieve will wish that they had been Muslims.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Bir zaman gelecek ki inkâr edenler, keşke müslüman olsaydık temennisinde bulunacaklardır.