Translation — Sahih International
They only invent falsehood who do not believe in the verses of Allah, and it is those who are the liars.
Source
Kur'an-ı Kerim, Nahl Suresi 16:105
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/16-suresi-105-ayetWhen he said to his people, "Will you not fear Allah?
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hani o kavmine: "Siz Allah'tan korkmaz mısınız? Yaratanların en güzeli olan, sizin de Rabbiniz, daha önceki atalarınızın da Rabbi bulunan Allah'ı bırakıp da "Ba'l'e" (Ba'l ismindeki puta) mi yalvarıyorsunuz?" ded...
And [by] the night when it departs
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Döndüğü an o geceye,
[Who will be] in gardens, questioning each other
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Onlar cennettedirler, sorup dururlar.
Every soul, for what it has earned, will be retained
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Her nefis kendi kazancına bağlıdır.