Translation — Sahih International
Then eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And be grateful for the favor of Allah, if it is [indeed] Him that you worship.
Source
Kur'an-ı Kerim, Nahl Suresi 16:114
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/16-suresi-114-ayetO you who have believed, if you obey those who disbelieve, they will turn you back on your heels, and you will [then] become losers.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Ey iman edenler! Siz eğer kâfir olanlara uyarsanız, sizi topuklarınız üstünde gerisin geriye çevirirler. O zaman büsbütün kaybedersiniz.
And [the tribe of] Thamud and the people of Lot and the companions of the thicket. Those are the companies.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Semûd kavmi, Lut kavmi ve Eykeliler (Şuayb kavmi) de yalanlamışlardı. İşte o çeşitli partiler bunlardır.
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Çünkü onlar, nezdimizde seçilmiş en hayırlı kimselerdendir.
Hell, which they will [enter to] burn, and wretched is the resting place.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Cehennem! Ona yaslanacaklar, fakat o ne çirkin döşektir.