Translation — Sahih International
[Be warned of] the Day when Allah will assemble the messengers and say, "What was the response you received?" They will say, "We have no knowledge. Indeed, it is You who is Knower of the unseen"
Source
Kur'an-ı Kerim, Mâide Suresi 5:109
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/5-suresi-109-ayetAnd We saved them and their people from the great affliction,
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hem kendilerini ve kavimlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık.
And the Horn will be blown. That is the Day of [carrying out] the threat.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Sur'a üfürülür, işte bu, tehdid(in gerçekleşme) günüdür.
On the Day We will say to Hell, "Have you been filled?" and it will say, "Are there some more,"
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Biz O gün cehenneme: "Doldun mu?" diyeceğiz. O da: "Daha fazla var mı?" diyecektir.
And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O hiç kuşkusuz, takva sahipleri için unutulmayacak bir öğüttür.