Translation — Sahih International
Who collects wealth and [continuously] counts it.
Source
Kur'an-ı Kerim, Hümeze Suresi 104:2
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/104-suresi-2-ayetHe thinks that his wealth will make him immortal.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Malının, kendisini ebedi yaşatacağını sanır.
No! He will surely be thrown into the Crusher.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hayır, andolsun ki, o hutame (cehennem)ye atılacaktır.
And what can make you know what is the Crusher?
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hutame'nin ne olduğunu bilir misin?
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, kalplerin içine işleyecek, Allah'ın tutuşturulmuş bir ateşidir.