Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Duhân Suresi, 45. ayet

كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ

Diyanet Translation (Turkish)

Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

O pota gibi karınlarda kaynar.

Source

Kur'an-ı Kerim, Duhân Suresi 44:45

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.