Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Surah Ad-Dukhaan, Verse 34

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ

Translation — Sahih International

Indeed, these [disbelievers] are saying,

Source

Kur'an-ı Kerim, Duhân Suresi 44:34

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

For the transgressors, a place of return,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Azgınlar için son varılacak yer olmuştur.

[From] the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Most Merciful. They possess not from Him [authority for] speech.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, göklerin, yerin ve bu ikisi arasındakilerin Rabbidir. Rahmân'dır. Hiç kimse ondan bir hitaba mâlik olamaz.

Has there reached you the story of Moses? -

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Musa'nın haberi sana geldi mi?

And said, "I am your most exalted lord."

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: "Ben sizin en yüce Rabbinizim" dedi.