Kalem Suresi, 42. ayet
يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍۢ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ
Diyanet Translation (Turkish)
O gün işin dehşetinden baldırlar açılır; gözleri dönmüş olarak yüzlerini zillet bürür; secdeye çağırılırlar ama buna güçleri yetmez. Oysa, kendileri sapasağlam oldukları zaman secdeye çağırılmışlardı.
Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)
O gün işler zorlaşır ve secdeye davet edilirler. Fakat güç yetiremezler.
Source
Kur'an-ı Kerim, Kalem Suresi 68:42
https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/68-suresi-42-ayet