Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Enbiyâ Suresi, 70. ayet

وَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًۭا فَجَعَلْنَٰهُمُ ٱلْأَخْسَرِينَ

Diyanet Translation (Turkish)

Ona düzen kurmak istediler, fakat Biz onları hüsrana uğrattık.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Ona düzen kurmak istediler, fakat biz kendilerini daha fazla hüsrana uğrattık.

Source

Kur'an-ı Kerim, Enbiyâ Suresi 21:70

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.