Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Hucurât Suresi, 4. ayet

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ ٱلْحُجُرَٰتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

Diyanet Translation (Turkish)

Sana odaların ötesinden seslenenlerin çoğu akletmeyen kimselerdir.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

(Resülüm!) Sana odaların arkasından bağıranların çokları, aklı ermez kimselerdir.

Source

Kur'an-ı Kerim, Hucurât Suresi 49:4

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.