Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

A'râf Suresi, 183. ayet

وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

Diyanet Translation (Turkish)

Onlara mahsustan mühlet veririm, çünkü Benim düzenim çetindir.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Ayrıca ben onlara mühlet de veririm. Fakat benim tuzak kurup helâk edişim pek çetindir.

Source

Kur'an-ı Kerim, A'râf Suresi 7:183

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.