Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Bakara Suresi, 52. ayet

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Diyanet Translation (Turkish)

Sonra bunun ardından, şükredersiniz diye, sizi bağışlamıştık.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Sonra yine de sizi affettik, artık şükretmeniz gerekiyordu.

Source

Kur'an-ı Kerim, Bakara Suresi 2:52

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.