Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

İbrâhîm Suresi, 50. ayet

سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍۢ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ

Diyanet Translation (Turkish)

Gömlekleri katrandan olacak, yüzlerini ateş bürüyecektir.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Gömlekleri katrandandır ve yüzlerini ateş kaplar.

Source

Kur'an-ı Kerim, İbrâhîm Suresi 14:50

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.