Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Bakara Suresi, 202. ayet

أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌۭ مِّمَّا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Diyanet Translation (Turkish)

İşte onlara, kazançlarından ötürü karşılık vardır. Allah hesabı çabuk görür.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

İşte onlar için, kazandıklarından bir nasib vardır. Allah, hesabı çok çabuk görür.

Source

Kur'an-ı Kerim, Bakara Suresi 2:202

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.