Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Lokmân Suresi, 3. ayet

هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّلْمُحْسِنِينَ

Diyanet Translation (Turkish)

Bunlar, iyi davranan kimseler için rahmet ve doğru yol rehberi olan hikmetli Kitap'ın ayetleridir.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

O, güzellik ve iyilik yapanlar için bir hidayet ve rahmettir.

Source

Kur'an-ı Kerim, Lokmân Suresi 31:3

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.