← Back to home

Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Surah Al-Ahqaf, Verse 17

وَٱلَّذِى قَالَ لِوَٰلِدَيْهِ أُفٍّۢ لَّكُمَآ أَتَعِدَانِنِىٓ أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ ٱلْقُرُونُ مِن قَبْلِى وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ ٱللَّهَ وَيْلَكَ ءَامِنْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ فَيَقُولُ مَا هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

Translation — Sahih International

But one who says to his parents, "Uff to you; do you promise me that I will be brought forth [from the earth] when generations before me have already passed on [into oblivion]?" while they call to Allah for help [and to their son], "Woe to you! Believe! Indeed, the promise of Allah is truth." But he says, "This is not but legends of the former people" -

Source

Kur'an-ı Kerim, Ahkâf Suresi 46:17

https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf/kuran-meal-2/46-suresi-17-ayet

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Surah Al-Kahf, Verse 65

فَوَجَدَا عَبْدًۭا مِّنْ عِبَادِنَآ ءَاتَيْنَٰهُ رَحْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًۭا

And they found a servant from among Our servants to whom we had given mercy from us and had taught him from Us a [certain] knowledge.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Nihayet kullarımızdan bir kul buldular ki, biz ona katımızdan bir rahmet vermiş ve tarafımızdan bir ilim öğretmiştik.

Surah Al-Waaqia, Verse 66

إِنَّا لَمُغْرَمُونَ

[Saying], "Indeed, we are [now] in debt;

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: "Doğrusu borç altına girdik."

Surah Al-Kahf, Verse 72

قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا

[Al-Khidh r] said, "Did I not say that with me you would never be able to have patience?"

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: (Hızır:) "Sen benimle asla sabredemezsin, demedim mi?" dedi.

Surah Al-Waaqia, Verse 83

فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ

Then why, when the soul at death reaches the throat

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Can boğaza dayandığı zaman