Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Şu'arâ Suresi, 40. ayet

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَٰلِبِينَ

Diyanet Translation (Turkish)

"Sihirbazlar üstün gelirlerse biz de onlara uyarız" dediler.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

"Üstün gelirlerse herhalde sihirbazlara uyarız" dediler.

Source

Kur'an-ı Kerim, Şu'arâ Suresi 26:40

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.