Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Nahl Suresi, 117. ayet

مَتَٰعٌۭ قَلِيلٌۭ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ

Diyanet Translation (Turkish)

Az bir geçim ama ardından can yakıcı bir azap onlaradır.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Onlar için dünyada pek az bir menfaat var, ahirette ise çok acıklı bir azab vardır.

Source

Kur'an-ı Kerim, Nahl Suresi 16:117

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.