Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Kalem Suresi, 47. ayet

أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

Diyanet Translation (Turkish)

Yoksa, gaybın bilgisi kendilerinin katında da onlar mı yazıyorlar?

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Yoksa gayb onların yanlarında da onlar mı yazıyorlar?

Source

Kur'an-ı Kerim, Kalem Suresi 68:47

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.