Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Şu'arâ Suresi, 3. ayet

لَعَلَّكَ بَٰخِعٌۭ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ

Diyanet Translation (Turkish)

İnanmıyorlar diye nerdeyse kendini mahvedeceksin.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

(Resulüm!) Onlar iman etmiyorlar diye adeta kendine kıyacaksın!

Source

Kur'an-ı Kerim, Şu'arâ Suresi 26:3

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.