Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

İnşirâh Suresi, 5. ayet

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Diyanet Translation (Turkish)

Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Demek ki, zorlukla beraber bir kolaylık vardır.

Source

Kur'an-ı Kerim, İnşirâh Suresi 94:5

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.