Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Sâffât Suresi, 71. ayet

وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ

Diyanet Translation (Turkish)

Onlardan önce, evvelki ümmetlerin çoğu, and olsun ki sapıtmıştı.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Andolsun ki, onlardan öncekilerin çoğu sapıklıkta idiler.

Source

Kur'an-ı Kerim, Sâffât Suresi 37:71

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.