Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Enbiyâ Suresi, 110. ayet

إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ

Diyanet Translation (Turkish)

"Doğrusu O, açığa vurulan sözü de bilir, gizlediklerinizi de bilir."

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Şüphesiz Allah açığa vurulan sözü de bilir, gizlediklerinizi de bilir.

Source

Kur'an-ı Kerim, Enbiyâ Suresi 21:110

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.