Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Şu'arâ Suresi, 197. ayet

أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ

Diyanet Translation (Turkish)

İsrailoğulları bilginlerinin bunu bilmeye bir delilleri yok muydu?

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

İsrailoğulları bilginlerinin onu bilmesi, onlar için bir âyet (delil) değil midir?

Source

Kur'an-ı Kerim, Şu'arâ Suresi 26:197

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.