Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Müzzemmil Suresi, 12. ayet

إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًۭا وَجَحِيمًۭا

Diyanet Translation (Turkish)

Şüphesiz katımızda onlar için ağır boyunduruklar, cehennem, boğazı tıkayan bir yiyecek ve can yakan azap vardır.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Zira bizim yanımızda bukağılar var, bir cehennem var.

Source

Kur'an-ı Kerim, Müzzemmil Suresi 73:12

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.