Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Tekvîr Suresi, 21. ayet

مُّطَاعٍۢ ثَمَّ أَمِينٍۢ

Diyanet Translation (Turkish)

Bu Kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Orada ona itaat edilir, güvenilir.

Source

Kur'an-ı Kerim, Tekvîr Suresi 81:21

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.