Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

A'râf Suresi, 6. ayet

فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ

Diyanet Translation (Turkish)

And olsun ki, kendilerine peygamber gönderilenlere soracağız, peygamberlere de soracağız.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

Kendilerine elçi gönderilmiş olanlara da soracağız, gönderilen elçilere de soracağız.

Source

Kur'an-ı Kerim, A'râf Suresi 7:6

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.