Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Mü'minûn Suresi, 113. ayet

قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍۢ فَسْـَٔلِ ٱلْعَآدِّينَ

Diyanet Translation (Turkish)

"Bir gün veya daha az bir süre kaldık, sayanlara sor" derler.

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

"Bir gün veya günün bir kısmı kadar kaldık. İşte bilenlere sor." derler.

Source

Kur'an-ı Kerim, Mü'minûn Suresi 23:113

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.