Quran VerseGeneralKur'an-ı Kerim

Beled Suresi, 5. ayet

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌۭ

Diyanet Translation (Turkish)

İnsanoğlu, kendisine kimsenin güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?

Elmalılı Hamdi Yazır Translation (Turkish)

İnsan, kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor?

Source

Kur'an-ı Kerim, Beled Suresi 90:5

Kur'an-ı Kerim — scholar's other content

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Hamd o âlemlerin Rabbi,

O Rahman ve Rahim'dir,

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O Rahmân ve Rahim,

Din Gününün sahibidir.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali: O, din gününün maliki Allah'ın.